Apakah kalian tahu perbedaan Inggris British dan American?
Mungkin sebagian ada yang tahu, sebagian ada yang tidak.
Berikut ini adalah beberapa perbedaannya:
Spelling
Bahasa Inggris British cenderung mempertahankan ejaan banyak kata yang asalnya dari Perancis, sedangkan Inggris American mencoba untuk mengeja kata lebih mendekati cara mereka melafalkannya dan mereka menghilangkan huruf-huruf yang tidak diperlukan.
Berikut beberapa contohnya:
Pronunciation
Orang Amerika biasanya melafalkan huruf �r� dengan menggulung lidah mereka ke belakang dan merapatkannya ke langit-langit mulut, sedangkan kebanyakan orang Inggris tidak melafalkan huruf �r� dalam kata, khususnya jika terdapat pada akhir kata.
Dalam bahasa Inggris Amerika kata �can� dan �can�t� kedengaran sangat mirip, sedangkan dalam bahasa Inggris British Anda bisa membedakannya secara jelas.
Orang Amerika cenderung melafalkan kata seperti �reduce�, �produce�, �induce�, �seduce� (kata-kata kerja yang berakhiran �duce�) dengan lebih rileks, yang berarti bahwa setelah huruf �d� mengikut bunyi/huruf �u�. Dalam bahasa Inggris British setelah huruf �d� ditambahkan �j�.
Orang Amerika memiliki kecenderungan untuk mereduksi kata dengan menghilangkan beberapa huruf. Kata �facts� misalnya dalam bahasa Inggris Amerika dilafalkan sama dengan kata �fax� - �t� tidak diucapkan.
Kadang-kadang huruf dihilangkan dalam bahasa Inggris British seperti dalam kata �secretary�, dimana huruf �a� tidak diucapkan.
Dalam bahasa Inggris Amerika, kombinasi huruf �cl� dalam kata seperti �cling�, �climat�, �club� dll, kedengaran lebih frikatif. Anda dapat menghasilkan bunyi ini dengan menegangkan pita suara.
Penekanan kata terkadang juga berbeda. Contoh, kata �details� mendapatkan penekanan pada huruf �e� dalam Inggris British dan pada �ai� dalam Inggris Amerika.
Vocabulary
Jadi pilih yang mana, bahasa Inggris British atau American? soalnya di Indonesia belum jelas pake aliran yang mana.
sumber
